Ars Technica has a nice article on cobbling together a collection of free tools to rip high quality video for the iPod on your windows box (it also covers other alternatives too, but I’m inherently cheap). Check it out.